开幕式:2019年9月27日 下午
Openingceremony: September 27, 2019 PM
展览日期:2019年9月27日-2019年12月30日
Activityduration: September 27, 2019 - December 30, 2019
展览地点:大稿国际艺术区·承德后街
Venue:Dagao International Art District·Chengde Backstreet
主办:单位承德市文化康养产业发展促进会、大稿国际文化有限公司、法国亚洲艺术家联合会UAAF
协办:承德广播电视台、承德日报社、承德市美术家协会、承德市书法家协会、承德市摄影家协会等等。
学术主持:谭平(中国) 王春辰(中国)何宇红(法国)
出品人:楚智程(中国)
统筹:李春龙(中国) 孙智鸿(中国) 王冰洁 (中国)
监制:门洪雷
Openingceremony: September 27, 2019 PM
展览日期:2019年9月27日-2019年12月30日
Activityduration: September 27, 2019 - December 30, 2019
展览地点:大稿国际艺术区·承德后街
Venue:Dagao International Art District·Chengde Backstreet
主办:单位承德市文化康养产业发展促进会、大稿国际文化有限公司、法国亚洲艺术家联合会UAAF
协办:承德广播电视台、承德日报社、承德市美术家协会、承德市书法家协会、承德市摄影家协会等等。
学术主持:谭平(中国) 王春辰(中国)何宇红(法国)
出品人:楚智程(中国)
统筹:李春龙(中国) 孙智鸿(中国) 王冰洁 (中国)
监制:门洪雷
Introduction and theme of the exhibition
When cultural self-confidence and national self-confidence have become a strong appeal for a country, the development and IP of each city have introduced a new direction like a curving road—culture and art. Ecology and culture coexist, charm and art mix and match. For example, Chengde, and the bursts of innovation and excitement in the art district in Chengde.
On September 27, 2019, after four years of refined work in the Draft International Art District-Chengde Backstreet, it finally opened its core subject, the art museum and the museum group.
To this end, more than 30 highly influential contemporary artists from Europe, America and China gathered together. For the culture of the Middle Ages, the emperor of the Qing Dynasty, a new interpretation of contemporary art, presented his understanding of the world in the ancient mountains. In front of the century-old temple, an international contemporary art exhibition event was achieved.
This is also the first time that Chengde has explored the spirit of contemporary art, as well as art, creativity, design and life, through international contemporary cultural forms such as environmental installations, intelligent interaction and new media, sculpture and painting.
All units of the exhibition are centered on issues such as human and nature, society, cities, and ecology, highlighting the integration and conflict between people's living space and nature, and thinking about the future. I hope to make a city pay more attention to the environment, nature, and the meaning and essence of life through art.
At that time, the Draft International Art District-Chengde Backstreet will display the artist's deliberate works for the public with different unit themes in five exhibition halls, including: sculpture installations, paintings on shelves, new video media, paper-cut art ... At the same time, in forums, academic exchanges and other activities, scholars, scholars, artists and other famous artists will be invited to explain to the public the most avant-garde art and the latest ideas.
This exhibition will also be one of the series of activities of the future "Chengde Art", "City Art Museum", and the planned "First Chengde International Public Art Biennale" series of activities and previews.
当文化自信、民族自信成为一个国家的强势号召力时,每一座城市的发展与IP如弯道行车般纷纷引入全新的方向——文化且艺术着。生态与文化并存,魅力与艺术混搭。比如承德,以及承德界内艺术区那充满新意与激越的迸发。
2019年9月27日,大稿国际艺术区-承德后街历经四年的精修细造,终于将它的核心主体——美术馆及博物馆群正式向外开放。
为此,欧美及中国30多位极具影响力的当代艺术家欢聚一处,为了中古渊远的文化,清皇曾经的盛景,当代艺术的全新演绎,将自己对于世界的理解呈现于千古山前、百年寺旁,成就一场国际化的当代艺术展览盛会。
而这也是承德第一次以环境装置、智能互动与新媒体、雕塑绘画等当代艺术形式为媒介,探寻当代艺术精神,以及艺术、创意、设计与生活而组织的国际间的文化艺术交流。
展览所有单元皆围绕人与自然、社会、城市、生态等问题切入,突出表达当下人们生存空间与自然之间的相融与冲突以及对未来的思考。希望通过艺术的形式让一座城市更加关注环境、关注自然、关注人与生活的意义与本质。
届时,大稿国际艺术区-承德后街将在五个展馆内,以不同单元主题为公众展现艺术家们的悉心之作,包括:雕塑装置、架上绘画、影像新媒体、剪纸艺术……同时,还将在论坛、学术交流等活动中,邀请学者文人艺术家等名家为公众讲解最前卫的艺术及最新锐的观点。
本届展览也将成为未来“艺术承德”、“城市艺术博物馆”城市主题概念以及筹划中的“首届承德国际公共艺术双年展”系列活动之一及预展。
When cultural self-confidence and national self-confidence have become a strong appeal for a country, the development and IP of each city have introduced a new direction like a curving road—culture and art. Ecology and culture coexist, charm and art mix and match. For example, Chengde, and the bursts of innovation and excitement in the art district in Chengde.
On September 27, 2019, after four years of refined work in the Draft International Art District-Chengde Backstreet, it finally opened its core subject, the art museum and the museum group.
To this end, more than 30 highly influential contemporary artists from Europe, America and China gathered together. For the culture of the Middle Ages, the emperor of the Qing Dynasty, a new interpretation of contemporary art, presented his understanding of the world in the ancient mountains. In front of the century-old temple, an international contemporary art exhibition event was achieved.
This is also the first time that Chengde has explored the spirit of contemporary art, as well as art, creativity, design and life, through international contemporary cultural forms such as environmental installations, intelligent interaction and new media, sculpture and painting.
All units of the exhibition are centered on issues such as human and nature, society, cities, and ecology, highlighting the integration and conflict between people's living space and nature, and thinking about the future. I hope to make a city pay more attention to the environment, nature, and the meaning and essence of life through art.
At that time, the Draft International Art District-Chengde Backstreet will display the artist's deliberate works for the public with different unit themes in five exhibition halls, including: sculpture installations, paintings on shelves, new video media, paper-cut art ... At the same time, in forums, academic exchanges and other activities, scholars, scholars, artists and other famous artists will be invited to explain to the public the most avant-garde art and the latest ideas.
This exhibition will also be one of the series of activities of the future "Chengde Art", "City Art Museum", and the planned "First Chengde International Public Art Biennale" series of activities and previews.
当文化自信、民族自信成为一个国家的强势号召力时,每一座城市的发展与IP如弯道行车般纷纷引入全新的方向——文化且艺术着。生态与文化并存,魅力与艺术混搭。比如承德,以及承德界内艺术区那充满新意与激越的迸发。
2019年9月27日,大稿国际艺术区-承德后街历经四年的精修细造,终于将它的核心主体——美术馆及博物馆群正式向外开放。
为此,欧美及中国30多位极具影响力的当代艺术家欢聚一处,为了中古渊远的文化,清皇曾经的盛景,当代艺术的全新演绎,将自己对于世界的理解呈现于千古山前、百年寺旁,成就一场国际化的当代艺术展览盛会。
而这也是承德第一次以环境装置、智能互动与新媒体、雕塑绘画等当代艺术形式为媒介,探寻当代艺术精神,以及艺术、创意、设计与生活而组织的国际间的文化艺术交流。
展览所有单元皆围绕人与自然、社会、城市、生态等问题切入,突出表达当下人们生存空间与自然之间的相融与冲突以及对未来的思考。希望通过艺术的形式让一座城市更加关注环境、关注自然、关注人与生活的意义与本质。
届时,大稿国际艺术区-承德后街将在五个展馆内,以不同单元主题为公众展现艺术家们的悉心之作,包括:雕塑装置、架上绘画、影像新媒体、剪纸艺术……同时,还将在论坛、学术交流等活动中,邀请学者文人艺术家等名家为公众讲解最前卫的艺术及最新锐的观点。
本届展览也将成为未来“艺术承德”、“城市艺术博物馆”城市主题概念以及筹划中的“首届承德国际公共艺术双年展”系列活动之一及预展。